sábado, 16 de mayo de 2020

Breve Historia de Taiwán


(
Español | English  | 中文 )


La isla de Taiwán se encuentra a 160km al sureste de la costa China, 1,126km al suroeste de Japón y 320km al norte de Filipinas. Su extensión total es de 36,197 km2, en comparación mide casi lo mismo que el estado de Puebla y la mitad del estado de Tlaxcala, en México (la imagen sólo es ilustrativa, no representa las proporciones correctas).


Pues bien, aunque los chinos comenzaron a tener contacto con la isla entre el año 618-906, en ésta ya habitaban grupos étnicos. Para el siglo XV, ya existían rutas habituales entre China y Taiwán, pero sólo los piratas y comerciantes se establecían en la isla, que servía como lugar de descanso para los viajes entre el sur de China y Japón. Para el siglo XVI, los europeos ya habían iniciado expediciones comerciales en Asia. Los portugueses, al percatarse de la belleza natural, la llamaron Ilha Formosa, nombre con el que sería conocida en Europa y significa Isla Hermosa. Después, los holandeses establecieron bases comerciales y militares en Formosa pero en 1662 el pirata Zeng Cheng-gong los derrotó y expulsó de la isla para establecer su propio gobierno donde introdujo las leyes y costumbres chinas, aquí estableció una prefectura conocida como Taiwan-fu (su equivalente mexicano sería un municipio).
En 1684, una invasión China logró incorporar a Taiwan a la provincia Fujian, donde se desarrolló el control chino sobre los aborígenes de la isla. Para el siglo XIX, las potencias imperialistas europeas y norteamericanas comenzaron a ejercer presión sobre China y Japón para que se abrieran al comercio, en 1864 los ingleses abrieron oficinas consulares y misioneros católicos y protestantes llegaron a la isla. Ante la amenaza de los occidentales y de Japón, China decide modernizar a Taiwán. En 1884, Francia trata de apoderarse de Taiwán, para después seguirse con Vietnam, pero no lo logran, después de eso en 1885 China eleva el estatus de Taiwán, pasando de ser una prefectura a una provincia en sí misma. En 1895, un conflicto entre China y Japón, logra la independencia de Corea y Taiwán pasa a ser territorio de Japón.
Los primeros cambios bajo el régimen japonés, fue la mejora del sistema de comunicaciones, como el trazado de líneas de ferrocarril, la mejora de las condiciones sanitarias—se hicieron campañas para erradicar el cólera, la fiebre bubónica y la viruela, así como la construcción de hospitales—, la modernización de la agricultura.
De esta etapa, me llama la atención el sistema chino de disciplina conocido como baojia implementado por los japoneses en Taiwán: 10 familias formaban un jia, y 10 jia hacían un bao, los dirigentes de cada unidad le rendían cuentas a la policía responsable, a final de cuentas, se trataba de un sistema de responsabilidad colectiva, cada jia debía informar si uno de sus integrantes había cometido un ilícito, si no lo hacían todos los miembros del jia eran castigados. De esta forma, se logró combatir las insurrecciones, básicamente era una incitación para que los integrantes de un jia delataran a sus compañeros y evitar ser castigados. Es muy probable que este sea el origen de la disciplina colectivista que tanto nos sorprende en occidente (y que, a mí personalmente, también me asusta).
En fin, la ocupación japonesa duró aproximadamente 50 años, durante los cuales hubo bastante desarrollo económico y social bajo una administración eficiente y honesta, pero también mucha discriminación, los taiwaneses sólo pudieron acceder a la educación cuando los japoneses consideraron que necesitaban mano de obra especializada. Entonces, los taiwaneses tuvieron que vivir con la idea de que tenían mejor calidad de vida que la China continental, pero eran ciudadanos de segunda es su propia tierra.

Oficina del Gobernador general de Taiwán, construida en 1912 bajo el gobierno japonés. (Biblioteca Digital Mundial)

Después de la Segunda Guerra Sino-japonesa (1937-1943), que se dio en el contexto de la Segunda Guerra Mundial, Japón tuvo que ceder los territorios que se consideraba había robado a China: Manchuria, Formosa, la Isla Pescadores así como la salida de Japón de la península de Corea.
Al mismo tiempo que la economía taiwanesa estaba deteriorada, debido a los bombardeos estadounidenses, en la China continental existía un conflicto entre el Partido Nacionalista y los Comunistas. Dentro de la isla, la administración económica y política pasó a estar en manos de un estado militar corrupto, por lo que el nivel de vida decayó, incluyendo la reaparición de enfermedades ya erradicadas, y los taiwaneses fueron relegados de los cargos, casi en su totalidad. Así mismo, China inició una campaña para unir al país por medio de la unificación cultural, por lo que se impuso el mandarín y las lecturas continentales, lo cual fue un poco contradictorio ya que los militares llegados a la isla, eran analfabetos e indisciplinados. Los conflictos sociales no tardarían en estallar.
El 27 de febrero de 1947, una viuda de 40 años vendía cigarros de contrabando, los agentes del monopolio estatal la golpearon con la cacha de una pistola en la cabeza, lo que hizo enojar a una multitud. Mientras los agentes huían, uno de ellos le disparó a un hombre que murió poco después. En los días posteriores hubo disturbios en la ciudad, en parte por el incidente, en parte por el descontento generalizado. La élite taiwanesa medio con el gobierno chino, que el 1º de marzo aceptó eliminar la ley marcial e investigar los hechos para castigar a los policías. La misma élite pensó que era un buen momento para ejercer presión y lograr cambios políticos en Taiwán; el resultado fue todo lo contrario: se restableció la ley marcial y el 10 de marzo se iniciaron los movimientos “eliminar traidores” (sujiam) y “limpiar los pueblos” (qingxiang), para deshacerse de todos aquellos que hubieran ofendido al gobierno nacionalista y capturar a todos los taiwaneses que huyeron de las ciudades a las montañas, respectivamente. El número total de muertos se estima en 10,000 y 30,000 heridos. Después de tal masacre, el gobernador del partido nacionalista sólo fue destituido, pero se lograron algunas reformas que permitieron a los taiwaneses una mayor participación política.
Turba por el incidente del 28 de febrero (Wikipedia)
Sin embargo, dos años después, en la China continental se desencadenaría una guerra entre el gobierno nacionalista (KuoMiTang o KMT) y el partido comunista, lo que derivó en una oleada de refugiados a la isla de Taiwán. El 1º de octubre de 1949, Mao Zedong junto con el partido comunista, proclamaron el establecimiento de la República Popular China, mientras que el gobierno nacionalista se trasladó formalmente a Taiwán en diciembre del mismo año, donde Chiang Kai-Shek estableció un gobierno militar, donde se limitó la libertad de prensa y se inhibía la participación de personas ajenas al KMT en las elecciones locales. Aquí, se estableció el nuevo dólar taiwanés (TWD) y las primeras alianzas de protección mutua con los estadounidenses (1954). Desde este momento, empezó una lucha por parte de ambos gobiernos para lograr su respectivo reconocimiento internacional.
El escudo del KMT se encuentra en la bandera de Taiwán.
Para 1980, el gobierno Comunista trata de iniciar una serie de negociaciones para la reunificación de Taiwán al gobierno continental, les ofrece autonomía y respetar sus derechos. El gobierno de Chiang Jing-Guo insistía en no negociar con los comunistas. En 1982, el presidente de la China Continental, Deng Xiaoping, propuso la fórmula “un país, dos sistemas”, con la ampliación de los seis conceptos de Deng:
1. La reunificación es una aspiración común.
2. Al mantener la política de una sola China, los dos lados podrán adoptar diferentes sistemas, pero la República Popular China será el único representante en la comunidad internacional.
3. La autonomía absoluta de Taiwán no es posible porque implica “dos Chinas”: debe haber algunas restricciones a la autonomía de manera que los intereses del Estado unificado no se vean afectados.
4. Después de la reunificación, como región de administración especial, Taiwán podrá tener su propia legislatura, poder judicial y adjudicación final; podrá tener su propio ejército; el gobierno central no enviará funcionarios; los asuntos relacionados con partidos políticos, gobierno y ejército serán manejados por Taiwán.
5. la reunificación pacífica no significa que el continente absorberá a Taiwán o viceversa, no es práctico.
6. El partido comunista y el KMT deben negociar en igualdad de condiciones, las potencias extranjeras no pueden intervenir.

Después, en 1984, se aplicó el mismo sistema de “Una China, dos sistemas” para la transición de Hong Kong al sistema chino, donde se permitió la preservación del sistema político, económico, social, judicial y cultural por 50 años. Situación que actualmente está derivando en una serie de protestas y violencia policial en la región.
Protesta en Hong Kong 2019 (Global Voices
Policía disparando a manifestante en Hong Kong 2019 (BBC)
Entonces, por una parte, el gobierno del KMT se negaba a las negociaciones con el gobierno comunista, mientras que al interior de Taiwán se mantienen las restricciones políticas y una fuerte censura a la prensa, pero se inicia un muy lento proceso de liberalización política del país, principalmente por presiones exteriores y una serie de movilizaciones políticas al interior de Taiwán.
Durante los gobiernos de Chiang Kai-Shek (1949- 1975), de su hijo, Chiang Ching-Guo (1978-1988) y la mayor parte de la administración de Li Teng-Hui (1978-2000), Taiwán se rigió de forma autocrática y con un sistema de un solo partido, la Asamblea Nacional era quien elegía al presidente. Pero los cambios se fueron dando gradualmente, en 1986, que nace el Mínzhǔ Jìnbù Dǎng o Partido Democrático Progresista (PDP) que, contrario a la postura del Partido Nacionalista (KMT) de mantener lo que ya se tenía, el PDP abogaba por un camino liberal: liberar parte del mercado, democratizar Taiwán, abrirse a las negociaciones con el gobierno continental. Y en 1990, se elige por última vez de forma indirecta al presidente de la Isla.
En 1996, se llevan a cabo las primeras elecciones presidenciales directas en la isla, que son muy seguidas por el gobierno comunista ya que se consideran una forma de justificar la independencia de Taiwán a través del proceso electoral.  El KMT, tenía una propuesta liberal reformista, mantener la unidad respetando la legalidad; el PDP, tomó una postura más radical, incluso llamaba a la gente a ya no considerarse china; un tercer partido, apelaba abiertamente a la unificación. La población taiwanesa, prefirió mantener la unidad pero sin posturas radicales y el KMT resultó electo con amplia ventaja.
Fue hasta el año 2000 que ganó un partido de oposición, que se pudo reelegir en 2004. En 2008, el KMT logró ocupar la presidencia de nuevo y su respectiva reelección. A pesar de que se mantiene la idea de “una China, dos sistemas”, en 2005 China decretó una Ley antisecesión, donde se aprueba el uso de la fuerza si Taiwán decide declararse independiente. Y en 2010, se genera una crisis en el estrecho de Taiwán —el espacio que separa a la República Popular de China y la isla— ante lo cual, China instaló misiles que apuntan directamente a lo que ellos llaman “una provincia rebelde”. El PDP retomó el poder en 2016 de la mano de la candidata Tsai Ing-wen, quien ha mostrado una postura explícita por la independencia de Taiwán; lo cual, obviamente, ha aumentado las tensiones con China.
En 2020, Tsai Ing-Wen ganó su reelección con cerca del 56% de los votos. (NewStatesman)

Quizá hubo un tiempo en el que se pudo haber unificado ambas repúblicas, pero no sucedió por el interés político del KMT, pero con el paso del tiempo los habitantes de Taiwán han desarrollado una identidad propia, ya no sólo se trata de las (grandes) diferencias en los sistemas políticos, económicos incluso en los sociales. Las amenazas y las exclusiones que han sufrido no es algo que los motive a querer unificarse con China.
La analogía que me gusta usar es la de un matrimonio: no puedes tener a tu pareja unida a la fuerza, amenazarla con golpearla y esperar que quiera quedarse contigo de buena manera es un sinsentido; lo mismo ocurre con la unidad nacional. Creo que todos los países que han nacido de un proceso independentista, como México, deberían apoyar el proceso Taiwanés, por mera congruencia.
Aun no tengo una foto propia pero les dejo ésta (El Mundo)

Versión súper breve

Taiwán es una isla que está justo entre China, Japón, Vietnam, Islas Filipinas, Corea. En el siglo V era independiente, los portugueses la hicieron famosa como Formosa o Hermosa. Después los Holandeses y los Franceses se la quisieron apropiar, pero los Chinos no los dejaron, así que mejor ellos se establecieron ahí, pero los europeos y estados unidos los obligaron a abrir la isla como paso comercial con Japón. Después de una guerra, los japoneses se apropiaron de Taiwán, y aunque mejoró la calidad de vida, trataron a los taiwaneses como ciudadanos de segunda. Después de 50 años, Japón perdió la II Guerra Mundial junto con la isla. Las cosas no mejoraron al pertenecer de nuevo a China, después hubo un conflicto entre el Partido Comunista y el Partido Nacionalista (KMT), ganaron los comunistas y los nacionalistas establecieron su gobierno en Taiwán. Pero mientras al exterior peleaban por ser reconocidos por la comunidad internacional, al interior fue un gobierno autoritario y represivo. El gobierno comunista, propuso la idea de “Una China, dos sistemas”, como propuesta para unificar la nación, pero fue rechazada por los nacionalistas. Después de muchos movimientos sociales y presión internacional, se lograron elecciones democráticas. Actualmente, Taiwán tiene un gobierno que apuesta por la independencia, mientras que el país continental asegura que es una provincia rebelde y tiene misiles apuntando a Taiwán.

4 comentarios:

  1. Hola, me llamo Hsiu Chih, soy taiwanesa. Muchas gracias por escribir la historia en español sobre Taiwán para que todo el mundo pueda conocer bien mi país Taiwán. :)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Estimada, es un gusto. Tuve la oportunidad de conocer Taiwán, de ahí nace la necesidad de escribir sobre el tema, todavía me faltan al menos 2 o 3 artículos sobre el tema.

      Siéntete con la libertad de comentar o sugerirme temas.

      ¡Saludos!

      Borrar
  2. Hola a todos, soy de Perú y me gusta la historia de Taiwán, espero que todo esté conflicto termine y deseo lo mejor para cada nación.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Parece que va para largo, pero lo mejor que podemos hacer es visibilizar el problema. Y en la medida de lo posible presionar a las autoridades de nuestros países para establecer lazos con Taiwán.

      ¡Saludos!

      Borrar